Prevod od "dok nije bilo" do Slovenački

Prevodi:

dokler ni bilo

Kako koristiti "dok nije bilo" u rečenicama:

Ja to nisam znala dok nije bilo kasno.
Tega nisem vedela, dokler je bilo že prepozno.
Bio je privremeno premješten iz druge škole, ali mi to nisu rekli dok nije bilo prekasno.
Začasno je bil prestavljen iz druge šole, vendar mi tega niso povedali, dokler ni bilo prepozno.
Nismo èuli za tvoj planet dok nije bilo prekasno.
Za vaš planet smo slišali, ko je bilo prepozno. Takrat...
Nisam video šta smera dok nije bilo prekasno.
Nisem mogel videti, kaj hoče, dokler ni bilo prepozno.
Niko nije primetio dok nije bilo kasno?
Nihče tega ni opazil, dokler ni bilo prepozno?
E, pa nije znao da mu mama ima rak dok nije bilo prekasno za operaciju.
No, ni vedel da ima njegova mama raka dokler ni bilo prepozno za operacijo.
Misisipi okruga, dok nije bilo više povreda nego titula.
Dokler ni začela njegova telovadnica proizvajati več poškodb kot prvakinj.
Nisam... primjetio dok nije bilo prekasno.
Nisem opazil, dokler ni bilo prepozno.
Ali neki nisu ni znali da imaju ovaj dar sve dok nije bilo prekasno.
Toda nekateri od njih niti ne vedo za ta svoj dar, vse dokler ni prepozno.
Ali trebam te, i možda ja to nisam shvatila dok nije bilo prekasno, ali ovo je najvažniji deo mog života.
Ampak jaz te potrebujem, in mogoče se tega nisem zavedla dokler ni bilo prepozno, ampak to je najpomembnejši del mojega življenja.
Nismo ga vidjeli dok nije bilo prekasno.
Nismo ga videli, dokler ni bilo prepozno.
Nismo videli da dolazi kamion dok nije bilo prekasno.
Nisva videla tovornjaka, dokler ni bilo že prepozno.
Nisam to shvatio dok nije bilo prekasno.
Tega nisem ugotovil, dokler ni bilo prepozno.
Pravo u jebenu tintaru, sve dok nije bilo klik-klik-klik.
Streljal sem naravnost v glavo, dokler ni bilo slišati klik, klik, klik...
Valjda nisu znali za vezu sa njenim bratom dok nije bilo u vestima ove nedelje.
Očitno niso vedeli, kdo je njen brat, dokler niso videli poročil ta teden.
Razlika je izmedju nas. Tomi, u tome sto ja nisam saznao istinu o mom ocu dok nije bilo prekasno.
Tommy, razlika med nama je, da sem jaz izvedel resnico o očetu, ko je bilo že prepozno.
Nisam je vidio dok nije bilo prekasno.
Nisem je opazil, dokler ni bilo prepozno.
A mi ne bi znali za to dok nije bilo gotovo.
Mi ne vemo ničesar o tem, dokler ni opravljeno.
Nisu je upoznali dok nije bilo prekasno.
Prepozno so spoznali, da so naredili napako.
Nisi priznao dok nije bilo prekasno.
Priznal si, ko je bilo že prepozno.
Prošlih meseci dok nije bilo tebe i natprirodnog, puno liènih stvari je iskrslo.
Ko te ni bilo in dokler ni bilo nadnaravnega, je bilo veliko osebnih stvari.
Nije shvatio istinu dok nije bilo prekasno.
Ni prepoznal resnice, dokler ni bilo prepozno.
Izgleda da niko nije shvatio koliko je besan, dok nije bilo kasno.
Mislim, da nihče ni vedel, kako jezen dokler ni bilo prepozno.
0.54792904853821s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?